ساندترکس موسیقی تریلر تک‌آهنگ " فراسوی آتش" (Beyond Fire) آهنگ تریلر فیلم عطش مبارزه: اشتعال (The Hunger Games: Catching Fire)، اثری از تی.تی.ال. (T.T.L.)

تک‌آهنگ " فراسوی آتش" (Beyond Fire) آهنگ تریلر فیلم عطش مبارزه: اشتعال (The Hunger Games: Catching Fire)، اثری از تی.تی.ال. (T.T.L.)

04 تیر 1392 Behdad_B 5,375 بازدید 7 نظر

تاریخ انتشار (Date)	4 تیر 92
امتیاز (Rating)	20 1 2 3 4 5

T.T.L. (Through The Lens) - Beyond Fire - "The Hunger Games: Catching Fire" Trailer

Album: "The Hunger Games: Catching Fire" Trailer
Composer: T.T.L. (Through The Lens)
Director: Francis Lawrence
Style: Trailer Soundtrack
Format, Bitrate: Mp3 128 KB
Released: 2013
Total Duration: 02:26
Country: USA

کلید واژه ها :

دانلود باکس

لینک دانلود :

دانلود رایگان آلبوم با کیفیت Mp3 128 kbps

نظرات کاربران

توسط : Sherlock Holmes | در تاریخ : 8 تیر 1392 17:16

0

متشکر .

پاسخ
توسط : Behdad_B | در تاریخ : 5 تیر 1392 18:24

0

بله. حق با شما است، ولی قبلاً بعضی از دوستان اعتراض کردن که: «شما چرا از اسم های مرسوم برای فیلم ها استفاده نمی کنید و عنوان فیلم رو به چیزی متفاوت ترجمه می کنید؟»

من هم با شما هم نظر هستم که «بازی های عطش» اسم مناسب تری هست، امّا «عطش مبارزه» اسمی هست که بیشتر در بین مردم شناخته شده. به هر حال خود ایرانی ها این اسم رو توی ویکیپدیا ثبت کردن.

در کل من سعی می کنم از اسم های مرسوم استفاده کنم، حتّی اگر کمی نادرست باشن

پاسخ
توسط : ahmadalli | در تاریخ : 5 تیر 1392 17:47

0

نقل قول: Behdad_B
نقل قول: ahmadalli
اسم فیلم «بازی‌های عطش»ه!!!
نه «عطش مبارزه»

سلام
این فیلم، با عنوان های متعدّدی ترجمه شده
ویکیپدیا این فیلم رو به اسم "عطش مبارزه" می شناسه
این هم لینک:
Wikipedia - The Hunger Games

سلام
اگر فیلم رو دیده باشید می‌فهمید که «بازی‌های عطش» خیلی بیش‌تر بهش می‌خوره و «عطش مبارزه» اصلا به فیلم ربطی نداره.

نقل قول: Behdad_B
نقل قول: ahmadalli
اسم فیلم «بازی‌های عطش»ه!!!
نه «عطش مبارزه»

سلام
این فیلم، با عنوان های متعدّدی ترجمه شده
ویکیپدیا این فیلم رو به اسم "عطش مبارزه" می شناسه
این هم لینک:
Wikipedia - The Hunger Games

ویکی‌پیدا یه دانش‌نامه‌ی آزاده و هرکسی می‌تونه اطلاعات بهش اضافه کنه یا اطلاعات‌ش رو ویرایش کنه...

پاسخ
توسط : Behdad_B | در تاریخ : 5 تیر 1392 17:34

0

نقل قول: ahmadalli
اسم فیلم «بازی‌های عطش»ه!!!
نه «عطش مبارزه»

سلام
این فیلم، با عنوان های متعدّدی ترجمه شده
ویکیپدیا این فیلم رو به اسم "عطش مبارزه" می شناسه
این هم لینک:
Wikipedia - The Hunger Games

پاسخ
توسط : ahmadalli | در تاریخ : 5 تیر 1392 16:25

0

اسم فیلم «بازی‌های عطش»ه!!!
نه «عطش مبارزه»

پاسخ
توسط : bardia13 | در تاریخ : 5 تیر 1392 08:37

0

ای دمتون گرم !
به نظرم کم کم سایتو آماده کنید برای پرچم دار شدن تو جهان !
و بی زحمت از The Hit House , Brand X Music بیشتر آهنگ بذارید یک دنیا ممنون !

پاسخ
توسط : ZIMMER lover | در تاریخ : 4 تیر 1392 20:49

0

واقعا ممنون!

پاسخ